Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 28:17

Jesaja 28:17

F.G. Martinez, De Rollen van de Dode Zee 1, [1994], 319 1 QH^a = 1Q Hodayot^a Kolom XI
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [58]Ik zal het gericht stellen naar het richtsnoer, en de gerechtigheid naar het paslood; en [59]de hagel zal [60]de toevlucht der leugen [61]wegvagen, en de wateren zullen de schuilplaats [62]overlopen.
58. God de Heere dreigt met deze woorden dat Hij dit volk
behandelen zou naar hunne werken; zie 2 Kon.21:13.
59. De hagel, alsook straks de wateren, betekenen hier het
krijgsheir der Babyloniers, gelijk boven, vs.2. Sommigen duiden
dit en enige navolgende verzen ook wijders van de eindelijke
verwoesting der Joden door de Romeinen.
60. Dat is, de valse toevlucht.
61. Als met bezems wegkeren.
62. Of, overvloeien, overstelpen.